-
-
Youjustwantattention
最近
洋楽を和訳しているYouTubeに
ハマっているのですが
中でもお気に入りが
チャーリー・プースさんの
Attention
洋楽詳しくないので
聴いたのも初めてだったのですけど🤭
「そのドレスも香水の匂いも忘れられない
俺のものだったときのことを思い出すよ」
っとまぁ
切ない失恋ソングなのですが
ここからのサビが
｢俺の気を引きたいだけだろ？
俺への気持ちはないんだ｣
と続くんです
まず
Attentionってそういうことか❗️
と目からウロコ
(アテンションプリーズしか…w)
意味を知って聴くと
そこのため息はそういう意味だったのね🥹
とか
伝わるものがあって
かなりキュンキュンします
男性からこんなの歌われたら
濡れちゃいます
恋焦がれて苦しんでいるのに
もっともっと
追い詰められた姿を見たいって思うのは
S心なんでしょうか
こんな曲を歌いたくなる程のいい女に
なりたいものです🥲
そんなこと言っておきながら
写真は
ご飯食べた後なので…
お腹隠してます😂
-
